Bail Out
Synonymes: withdraw, retreat, disengage, etc.
La phrase du jour est «Bail out». Cette expression polyvalente a deux significations distinctes. La première consiste à cesser de faire ou d’être impliqué dans quelque chose, souvent utilisé pour se retirer d’une situation ou d’un projet.
Par exemple, dans le monde des affaires, si un investissement tourne mal, quelqu'un pourrait dire : "I need to bail out of this project before I lose more money." De même, dans des situations sociales, si quelqu'un souhaite partir plus tôt, il peut annoncer : "I've decided to bail out of the party; I'm not feeling up to it."
La deuxième signification de «bail out» est de sauter d'un avion avec un parachute parce que l'avion va avoir un accident. Cet usage est courant dans l'aviation et dans les situations d'urgence, mettant l'accent sur une évasion salvatrice d'une situation périlleuse.
Qu’il s’agisse d’une sortie stratégique d’un projet ou d’une manœuvre permettant de sauver des vies, «bail out» est une expression qui résume l’idée d’un départ opportun.
Octobre, 2023
Posté par Oxford Language Club
Vous voulez apprendre l'anglais?
Vérifiez votre score - Essayez notre quiz d'anglais gratuit + Obtenez un bonus gratuit
Great site to keep my english skills updated for work and travel. I am really enjoying the lessons!
Argentine
Loved the course. Abitlity to improve my grammar and spelling in a step by step method has really helped me. Thanks!
France
