Idioma del día "Drink Like a Fish"

 Drink Like a Fish

"Drink like a fish" significa consumir alcohol en grandes cantidades o con notable frecuencia. Pinta una imagen vívida de alguien que se entrega al consumo excesivo de alcohol. Sin embargo, vale la pena señalar que los peces en realidad no beben agua, lo que hace que la frase sea aún más peculiar.

Ejemplos:

1. John is known to drink like a fish at parties, always enjoying one drink after another.
2. After a long week, Sarah likes to relax by drinking like a fish with her friends at the local pub.
3. The celebrations were in full swing as the crowd drank like fishes, toasting to the newlyweds' happiness.

Si bien "drink like a fish" puede parecer inusual, es importante recordar que es un modismo y no un hecho científico. Entonces, la próxima vez que te encuentres con esta frase, sabrás que se refiere al consumo excesivo de alcohol en lugar de hábitos acuáticos. ¡Salud, y estén atentos a más frases fascinantes!

Julio, 2023

Publicado por Oxford Language Club

¿Quieres aprender inglés?

Sobre nosotros