Idioma del día "Under the Weather"

 Under the Weather

El idioma del día de hoy es "under the weather". Esta peculiar expresión se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y se refiere a sentirse mal o no estar en las mejores condiciones físicas. Cuando alguien dice que está "under the weather", significa que está experimentando una enfermedad menor o se siente un poco enfermo.

Los sinónimos de "under the weather" incluyen "feeling off", "under the gun" y "out of sorts". Es esencial comprender estas frases idiomáticas para captar los matices del idioma y la cultura inglesa por completo.

Ejemplos de oraciones:

1. After working long hours without proper rest, Jane felt under the weather and decided to take a sick day from the office.
2. Tom didn't want to miss the family gathering, but he was under the weather, so he stayed home to rest.
3. The team's star player felt a little under the weather during the game, but he still managed to score the winning goal.

Aprender modismos como "under the weather" puede ser un desafío, pero agrega color y estilo a tus conversaciones en inglés. Así que, la próxima vez que te sientas un poco enfermo, no olvides usar este delicioso modismo para expresar cómo te sientes. ¡Sigue practicando y pronto lo usarás como un hablante nativo! Estén atentos para más modismos emocionantes en nuestra serie "Modismo del día". ¡Feliz aprendizaje!

Julio, 2023

Publicado por Oxford Language Club

¿Quieres aprender inglés?

Sobre nosotros